Haïkus

"Aube noire"

Rubans rouges au vent

Le champ inondé par l'eau

Petite mort d'une fée.

Marie T., 22 janvier 2017

"Avant de dormir"

La croix orangée

Prière pour la fin du monde

Noire la nuit d'automne.

Marie T., 24-25 janvier 2017

"Petite chambre"

Lumières de Noël

Fille malade une nuit d'octobre

Douce incohérence.

Marie T., 23 janvier 2017

"Affront"

Rage rouge au coeur noir

Sang bouillant dans bouche muette

Brûler - tout est rouge.

Marie T., 24 janvier 2017

"Cortège"

Nuit de brume la ville

Un cortège de masques blancs

Traverse la rue.

Marie T., 22 janvier 2017

"Dame blanche"

Avant l'aube la brume

Tout est bleuté, une dame blanche

Derrière la maison.

Marie T., 22 janvier 2017

"Envol de l'âme"

L'oeil en un trou noir

La folie est blanche je tombe

Dans nos peurs cachées.

Marie T., 23 janvier 2017

"Parfum entêtant"

Les rosiers embaument

La sainte cour du village

Jardin de mon père.

Marie T., 23-24 janvier 2017

Her body on the bathroom’s floor

I saw her dead in the bathroom

Saw her body, her legs under the door

But never saw her face

She was just there, on the floor

It was our little secret

I was looking in the mirror, while you were there

Lying on the floor, your pretty dress and shoes, your purse

Could have been uglier, could have been worse

It was a normal life

Her corpse near me, on the bathroom floor

Know I should call 911

But what to say? How to explain?

‘’Hello kind sir, I see her

She’s dead for days now, but I never told anyone

A normal life, it was just me and her

Could I go in prison?

I can keep secrets

I kept this one, upon her death

Just me and her

A normal life’’

But I can feel somewhere inside

This is not right

Just go upstairs and you’ll see

You could tell me if she’s me

One day or another, though it can be long

Dead bodies end up being found.

Marie T., 5 avril 2017

Based on a dream.

Deeper Shall Be Their Wounds

I hear the sound of sirens

A screech pulsing in my veins

Deeper, it digs into us deeper

The last murmur of a seeker

Our sky is coloured burgundy

We hope to stop fearing silence

As light rains down slowly

I will not see the last offence

Remember me, I lived next door

Forgive me, for the pain you endure

I abandon a silhouette on this floor

The sole thing I could ever assure

Is my never return.

Jozanie – April 26, 2017

 

Danse, Envoûtement

À plaider ma certitude

J’ai sombré en toi, Solitude

Tu as tiré de moi des rêves

Auxquels, depuis long, je faisais grève

À me perdre dans l’espoir

J’ai retrouvé d’anciennes histoires

Ces vieux poèmes oubliés

Restes de volontés inachevés

À implorer de toute mon âme

J’ai survécu l’ombre, et l’infâme

Désir de taire et d’enfermer

En moi tous ces mots non-affirmés

Et pourtant, malgré la rage

Qui s’empare de mon cœur, l’orage

Gronde en moi de passion, et flamme

Cherche à s’atténuer, et je rame

Dans l’océan qui nous disperse

Tendant mes mains à l’averse

Regrettant les médiocres mensonges

Que je n’ai su abattre dans mes songes

Et de mes rêves paisibles

Je n’ai eu qu’un an illisible

À croire et douter, à savoir

Que le moindre hic saurait décevoir

Et pourtant… j’ai recouvré en toi

Ce qui s’était perdu en moi

Fragile, unique, désertée, silencieuse

Cette chose qui me fait précieuse

Oh toi la danse, et l’envoûtement

Éprise de toi, tu m’as volé bêtement

La chance de continuer à t’admirer

À t’aimer certaine, enfin, au lieu de chavirer

17-20 janvier 2013 – …to the lost love I’ve never met.